[Translate]
Encima: (Imagen: Olivia Rodriguez/Coachella Unincorporated)
Por Amanda Flores y Olivia Rodriguez
Nota de la Editora: El Valle Este de Coachella tiene una larga historia de producción agrícola robusta.
[Translate]
Above: (Image: Olivia Rodriguez/Coachella Unincorporated)
By Amanda Flores and Olivia Rodriguez
Editor’s Note: The Eastern Coachella Valley has a long history of robust agricultural production.
[Translate]
Editor’s Note: This year marks the City of Coachella’s 70th anniversary. More than 100 years ago the area was undeveloped land in the Colorado River basin.
[Translate]
Above: Community members, elected officials and Clinicas de Salud del Pueblo staff celebrate the launch of Health 4 All Kids in Coachella, Calif.
[Translate]
Above: Congressman Raul Ruiz (D-CA 36th District) poses with students from Desert Mirage High School at the Heart2Heart health event on Friday, April 8, 2016 in Thermal, Calif.
[Translate]
Above: Community representatives and Desert Oasis Healthcare staff were onsite Friday, March 18, 2016 for the official ribbon-cutting ceremony and open house in Coachella, Calif.
[Translate]
Por: Amanda Flores
Nota del Editor: A partir de mayo, California se convertirá en el quinto y más grande estado que proporcionara cuidado de salud a niños indocumentados de familias de bajos ingresos a través del sistema de salud estatal, Medi-Cal.
español